openobject-server - en to af translation catalogue (18 entries)

note: module: base
en: 
    The module adds google user in res user.
    ========================================
af: 
    Hierdie module voeg google user bu res.user.
    =====================================

note: module: base
en: Check this box if this contact is an Employee.
af: Selekteer hierdie block as die kontak 'n Verknemer is.

note: module: base
en: Created Views
af: Geskepte Afbeelding

note: module: base
en: DateTime
af: DagTyd

note: module: base
en: Domain
af: Domein

note: module: base
en: Helps you manage your projects and tasks by tracking them, generating plannings, etc...
af: Help om jou projekte en take te bestuur deur dit na te volg, planne te maak, ens ..

note: module: base
en: Hungarian / Magyar
af: Hongaars / Magyar

note: module: base
en: Indian Payroll
af: Indiese Betaalstaat

note: module: base
en: Model name on which the method to be called is located, e.g. 'res.partner'.
af: Model naam waarin die metode wat geroep word verskyn, bv. "res.partner".

note: module: base
en: No gap
af: Geep Spasie

note: module: base
en: Quotation, Sale Orders, Delivery & Invoicing Control
af: Kwotasie, Bestellins, Aflewerings en Faktuur beheer.

note: module: base
en: Saint Helena
af: St. Helena

note: module: base
en: Spanish (PY) / Español (PY)
af: Spaans (PY) / Español (PY)

note: module: base
en: Supplementary arguments
af: Aanvullende argumente

note: module: base
en: The second argument of the many2many field %s must be a SQL table !You used %s, which is not a valid SQL table name.
af: Die tweede argument van die baie2baie veld %s moet 'n SQL-tabel wees! U gebruik %s, wat nie 'n geldige SQL tabel naam is nie.

note: module: base
en: Touchscreen Interface for Shops
af: Tasskerm koppelvlak vir Winkels

note: module: base
en: View Architecture
af: Kyk na argitektuur

note: module: base
en: Workflow
af: Werksvloei
