openobject-addons - en to fi translation catalogue (22 entries)

note: module: website_blog
en: Blog
fi: Blogi

note: module: website_blog
en: Blog Name
fi: Blogin nimi

note: module: website_blog
en: Blog Post
fi: Blogikirjoitus

note: module: website_blog openerp-web
en: Blog Post Created
fi: Blogikirjoitus luotu

note: module: website_blog
en: Blog Post History
fi: Blogikirjoituksen historia

note: module: website_blog
en: Blog Post Title
fi: Blogikirjoituksen otsikko

note: module: website_blog
en: Blog Posts
fi: Blogikirjoitukset

note: module: website_blog
en: Blog Subtitle
fi: Blogin alaotsikko

note: module: website_blog
en: Blog Tag
fi: Blogin tägi

note: module: website_blog
en: Blogs
fi: Blogit

note: module: website_blog openerp-web
en: Create Blog Post
fi: Luo blogikirjoitus

note: module: website_blog openerp-web
en: Create a blog post
fi: Luo blogikirjoitus

note: module: website_blog openerp-web
en: New Blog Post
fi: Uusi blogikirjoitus

note: module: website_blog
en: News
fi: Uutisia

note: module: website_blog
en: No blog post yet.
fi: Ei vielä blogikirjoituksia

note: module: website_blog
en: Our Blogs
fi: Meidän blogimme

note: module: website_blog openerp-web
en: Save Your Blog
fi: Tallenna blogisi

note: module: website_blog openerp-web
en: Select this menu item to create a new blog post.
fi: Valitse tämä valikko luodaksesi uuden blogikirjoituksen

note: module: website_blog openerp-web
en: This is your new blog post. Let's edit it.
fi: Tämä on uusi blogikirjoituksesi. Editoidaan sitä.

note: module: website_blog
en: Website Blogs
fi: Verkkosivun blogit

note: module: website_blog openerp-web
en: Your blog post is not yet published. You can update this draft version and publish it once you are ready.
fi: Blogiasi ei ole vielä julkaistu. Voit päivittää tätä luonnosversiota ja julkaista sen, kun olet valmis.

note: module: website_blog
en: blog entries
fi: Blogimerkinnät
