openerp-web - en to nl translation catalogue (18 entries)

note: module: web_kanban openerp-web
en: Add
nl: Toevoegen

note: module: web_kanban openerp-web
en: Add a new column
nl: Een nieuwe kolom toevoegen

note: module: web_kanban openerp-web
en: Add column
nl: Kolom toevoegen

note: module: web_kanban openerp-web
en: An error has occured while moving the record to this group:
nl: Er is een fout opgetreden bij het verplaatsen van dit record naar deze groep:

note: module: web_kanban openerp-web
en: Are you sure to remove this column ?
nl: Weet u zeker dat u deze kolom wilt verwijderen?

note: module: web_kanban openerp-web
en: Are you sure you want to delete this record ?
nl: Weet u zeker dat u dit record wilt verwijderen?

note: module: web_kanban openerp-web
en: Cancel
nl: Annuleren

note: module: web_kanban openerp-web
en: Create:
nl: Maken:

note: module: web_kanban openerp-web
en: Delete
nl: Verwijderen

note: module: web_kanban openerp-web
en: Edit
nl: Bewerken

note: module: web_kanban openerp-web
en: Edit column
nl: Kolom aanpassen

note: module: web_kanban openerp-web
en: Fold
nl: Vouwen

note: module: web_kanban openerp-web
en: Quick create
nl: Snel aanmaken

note: module: web_kanban openerp-web
en: Show more... (
nl: Laat meer zien... (

note: module: web_kanban openerp-web
en: Undefined
nl: Niet gedefinieerd

note: module: web_kanban openerp-web
en: Unfold
nl: Uitvouwen

note: module: web_kanban openerp-web
en: or
nl: of

note: module: web_kanban openerp-web
en: remaining)
nl: resterend)
