openerp-web - en to it translation catalogue (20 entries)

note: module: web_graph openerp-web
en: Bar Chart
it: Grafico a barre

note: module: web_graph openerp-web
en: Count
it: Conteggio

note: module: web_graph openerp-web
en: Day
it: Giorno

note: module: web_graph openerp-web
en: Expand All
it: Espandi tutto

note: module: web_graph openerp-web
en: Export Data
it: Esporta Dati

note: module: web_graph openerp-web
en: Graph
it: Grafico

note: module: web_graph openerp-web
en: Line Chart
it: Grafico a linee

note: module: web_graph openerp-web
en: Measures
it: Misure

note: module: web_graph openerp-web
en: Month
it: Mese

note: module: web_graph openerp-web
en: No data available for this graph.  Try to add some records, or make sure
                        that there is at least one measure and no active filter in the search bar.
it: Nessun dato disponibile per questo grafico. Aggiungi alcuni dati, o assicurati
                        che alcuni dati siano disponibili e non ci siano filtri attivi nella barra di ricerca.

note: module: web_graph openerp-web
en: No data to display.
it: Nessun dato da visualizzare.

note: module: web_graph openerp-web
en: Pie Chart
it: Grafico a Torta

note: module: web_graph openerp-web
en: Quarter
it: Trimestre

note: module: web_graph openerp-web
en: Reload Data
it: Ricarica Dati

note: module: web_graph openerp-web
en: Swap Axis
it: Inverti Assi

note: module: web_graph openerp-web
en: Table Mode
it: Modalità tabella

note: module: web_graph openerp-web
en: Total
it: Totale

note: module: web_graph openerp-web
en: Undefined
it: Non definito

note: module: web_graph openerp-web
en: Week
it: Settimana

note: module: web_graph openerp-web
en: Year
it: Anno
