openerp-web - en to ru translation catalogue (19 entries)

note: module: web_calendar openerp-web
en: Add
ru: Добавить

note: module: web_calendar openerp-web
en: All day
ru: Весь день

note: module: web_calendar openerp-web
en: Are you sure you want to delete this record ?
ru: Вы действительно хотите удалить эту запись?

note: module: web_calendar openerp-web
en: Calendar
ru: Календарь

note: module: web_calendar openerp-web
en: Calendar view has not defined 'date_start' attribute.
ru: Вид календаря имеет не определенный 'date_start' аттрибут.

note: module: web_calendar openerp-web
en: Create
ru: Создать

note: module: web_calendar openerp-web
en: Create event
ru: Создать мероприятие

note: module: web_calendar openerp-web
en: Create:
ru: Создать:

note: module: web_calendar openerp-web
en: Dataset for type '%s' is not defined.
ru: Набор данных для типа '%s' не определен.

note: module: web_calendar openerp-web
en: Day
ru: День

note: module: web_calendar openerp-web
en: Delete
ru: Удалить

note: module: web_calendar openerp-web
en: Edit Event
ru: Изменить мероприятие

note: module: web_calendar openerp-web
en: Event summary:
ru: Мероприятие - сводка:

note: module: web_calendar openerp-web
en: Missing required fields %s
ru: Отсутствуют необходимые поля %s

note: module: web_calendar openerp-web
en: Month
ru: Месяц

note: module: web_calendar openerp-web
en: Open:
ru: Открыть:

note: module: web_calendar openerp-web
en: Today
ru: Сегодня

note: module: web_calendar openerp-web
en: View: %s
ru: Вид: %s

note: module: web_calendar openerp-web
en: Week
ru: Неделя
