openobject-addons - en to tr translation catalogue (47 entries)

note: module: survey
en: #Questions
tr: #Sorular

note: module: survey
en: %s (copy)
tr: %s (kopya)

note: module: survey
en: Answer Type
tr: Cevap Türü

note: module: survey
en: Answered
tr: Cevaplanmış

note: module: survey
en: Answers
tr: Yanıtlar

note: module: survey
en: Cancel
tr: İptal

note: module: survey
en: Close
tr: Kapat

note: module: survey
en: Closed
tr: Kapadı

note: module: survey
en: Color Index
tr: Renk İndeksi

note: module: survey
en: Comment
tr: Yorum

note: module: survey
en: Completed
tr: Tamamlandı

note: module: survey
en: Create Date
tr: Oluşturma Tarihi

note: module: survey
en: Date
tr: Tarih

note: module: survey
en: Date and Time
tr: Tarih ve Zaman

note: module: survey
en: Description
tr: Açıklama

note: module: survey
en: Draft
tr: Taslak

note: module: survey
en: Error message
tr: Hata mesajı

note: module: survey
en: Error!
tr: Hata!

note: module: survey
en: From
tr: Gönderen

note: module: survey
en: Link
tr: Bağlantı

note: module: survey
en: Manually
tr: El ile

note: module: survey
en: Name
tr: Adı

note: module: survey
en: New
tr: Yeni

note: module: survey
en: Number
tr: Sayı

note: module: survey
en: Options
tr: Seçenekler

note: module: survey
en: Page
tr: Sayfa

note: module: survey
en: Page Title
tr: Sayfa Başlığı

note: module: survey
en: Pages
tr: Sayfalar

note: module: survey
en: Print Survey
tr: Anketi Yazdır

note: module: survey
en: Question
tr: Soru

note: module: survey
en: Questions
tr: Sorular

note: module: survey
en: Search Question
tr: Cevaplarda Ara

note: module: survey
en: Search Survey
tr: Anket Ara

note: module: survey
en: Sequence
tr: Sıra

note: module: survey
en: Started
tr: Başlanmış

note: module: survey
en: Status
tr: Durumu

note: module: survey
en: Subject
tr: Konu

note: module: survey
en: Survey
tr: Anket

note: module: survey
en: Survey Answer Line
tr: Anket Yanıt Satırı

note: module: survey
en: Survey Page
tr: Anket Sayfası

note: module: survey
en: Survey Question
tr: Anket Sorusu

note: module: survey
en: Surveys
tr: Anketler

note: module: survey
en: Test Survey
tr: Test Anketi

note: module: survey
en: Text
tr: Metin

note: module: survey
en: Type
tr: Tür

note: module: survey
en: Warning!
tr: Uyarı!

note: module: survey
en: or
tr: veya
