openobject-addons - en to fa translation catalogue (44 entries)

note: module: stock_account
en: # of Products
fa: تعداد محصولات

note: module: stock_account
en: - update
fa: - بروزرسانی

note: module: stock_account
en: Accounting
fa: حسابداری

note: module: stock_account
en: Accounting Information
fa: اطلاعات حسابداری

note: module: stock_account
en: Average Price
fa: قیمت میانگین

note: module: stock_account
en: Cancel
fa: لغو

note: module: stock_account
en: Change Price
fa: تغییر قیمت

note: module: stock_account
en: Company
fa: شرکت

note: module: stock_account
en: Cost Price
fa: قیمت هزینه

note: module: stock_account
en: Create
fa: ایجاد

note: module: stock_account
en: Create Customer Invoice
fa: ایجاد فاکتور مشتری

note: module: stock_account
en: Create Draft Invoices
fa: ایجاد فاکتورهای پیش نویس

note: module: stock_account
en: Create Invoice
fa: ایجاد فاکتور

note: module: stock_account
en: Create Supplier Invoice
fa: ایجاد فاکتور تامین کننده

note: module: stock_account
en: Create invoice
fa: ایجاد فاکتور

note: module: stock_account
en: Created by
fa: ایجاد شده توسط

note: module: stock_account
en: Created on
fa: ایجاد شده در

note: module: stock_account
en: Date
fa: تاریخ

note: module: stock_account
en: Error!
fa: خطا!

note: module: stock_account
en: Group By
fa: گروه‌بندی بر اساس

note: module: stock_account
en: Group by partner
fa: گروه‌بندی بر اساس شریک تجاری

note: module: stock_account
en: ID
fa: شناسه

note: module: stock_account
en: Invoice Control
fa: کنترل فاکتور

note: module: stock_account
en: Invoice Date
fa: تاریخ فاکتور

note: module: stock_account
en: Invoice Status
fa: وضعیت فاکتور

note: module: stock_account
en: Invoiced
fa: فاکتور شده

note: module: stock_account
en: Invoicing
fa: صدور فاکتور

note: module: stock_account
en: Last Updated by
fa: آخرین به روز رسانی توسط

note: module: stock_account
en: Last Updated on
fa: آخرین به روز رسانی در

note: module: stock_account
en: Location
fa: مکان

note: module: stock_account
en: Move
fa: جابجایی

note: module: stock_account
en: Price
fa: قیمت

note: module: stock_account
en: Procurement
fa: تدارک

note: module: stock_account
en: Procurement Rule
fa: قانون تدارک

note: module: stock_account
en: Product
fa: محصول

note: module: stock_account
en: Product Category
fa: دسته محصول

note: module: stock_account
en: Product Quantity
fa: تعداد محصول

note: module: stock_account
en: Refund Purchase
fa: بازپرداخت خرید

note: module: stock_account
en: Refund Sale
fa: بازپرداخت فروش

note: module: stock_account
en: Source
fa: مبدا

note: module: stock_account
en: Total Value
fa: ارزش کل

note: module: stock_account
en: Value
fa: ارزش

note: module: stock_account
en: Warning!
fa: هشدار!

note: module: stock_account
en: _Apply
fa: _اعمال
