openobject-addons - en to hu translation catalogue (14 entries)

note: module: sale_service
en: Close
hu: Bezárás

note: module: sale_service
en: Create Task Automatically
hu: Feladat automatikus létrehozása

note: module: sale_service
en: Order Line
hu: Megrendelés tételsor

note: module: sale_service
en: Procurement
hu: Beszerzés

note: module: sale_service
en: Product
hu: Termék

note: module: sale_service
en: Product Template
hu: Terméksablon

note: module: sale_service
en: Project
hu: Projekt

note: module: sale_service
en: Project Management Information
hu: Project szervezési infomráció

note: module: sale_service
en: Sales Order Line
hu: Vásárlói megrendelés tétel sor

note: module: sale_service
en: Task
hu: Feladat

note: module: sale_service
en: Task Stage
hu: Feladat állapota

note: module: sale_service
en: Task created
hu: Feladat létrehozva

note: module: sale_service
en: Tasks in this stage are considered as closed.
hu: A feladat úgy látszik ebben az állapotban lezárt.

note: module: sale_service
en: Tick this option if you want to create a task automatically each time this product is sold
hu: Jelölje be ezt a lehetőséget, ha minden egyes termék értékesítésekor létre szeretne hozni automatikusan egy új feladatot
