OpenERP Server 5.0.4 - en to ar translation catalogue (13 entries)

note: module: project_mrp
en: For each product, on type service and on order
ar: لكل منتج, على نوع الخدمة وعلى النظام

note: module: project_mrp
en: Product type is service, then its creates the task.
ar: علامة المنتج هي خدمة, وهي تنشأ المهمة.

note: module: project_mrp
en: A task is created to provide the service.
ar: تم انشاء المهمة لتؤدي الخدمة.

note: module: project_mrp
en: Product
ar: المنتج

note: module: project_mrp
en: if product type is 'service' then it creates the task.
ar: اذا كانت علامة المنتج هي ‘خدمة‘ ثم تنشأ المهمنة.

note: module: project_mrp
en: Order Task
ar: اطلب مهمة

note: module: project_mrp
en: Procurement Task
ar: مهمة المشتريات

note: module: project_mrp
en: Task
ar: مهمة

note: module: project_mrp
en: Project
ar: مشروع

note: module: project_mrp
en: Procurement
ar: المشتريات

note: module: project_mrp
en: If procurement method is Make to order and supply method is produce
ar: اذا كانت طريقة الشراء لعمل امر واسلوب العرض هو للانتاج

note: module: project_mrp
en: Create Task
ar: انشيء مهمة

note: module: project_mrp
en: Sales Order
ar: أمر المبيعات
