openobject-addons - en to pt translation catalogue (31 entries)

note: module: sale_layout
en: Add pagebreak
pt: Adicionar pagebreak

note: module: sale_layout
en: Add separator
pt: Adicionar separador

note: module: sale_layout
en: Add subtotal
pt: Adicionar subtotal

note: module: sale_layout
en: Amount
pt: Montante

note: module: sale_layout
en: Break
pt: Quebra

note: module: sale_layout
en: Created by
pt: Criado por

note: module: sale_layout
en: Created on
pt: Criado em

note: module: sale_layout
en: Description
pt: Descrição

note: module: sale_layout
en: Disc.(%)
pt: Desc.(%)

note: module: sale_layout
en: Discount (%)
pt: Desconto (%)

note: module: sale_layout
en: Group By Name
pt: Agrupar Por Nome

note: module: sale_layout
en: Invoice
pt: Fatura

note: module: sale_layout
en: Invoice Line
pt: Linha de Fatura

note: module: sale_layout
en: Last Updated by
pt: Última Actualização por

note: module: sale_layout
en: Last Updated on
pt: Última Actualização em

note: module: sale_layout
en: Layout Sequence
pt: Sequência de Layout

note: module: sale_layout
en: Name
pt: Nome

note: module: sale_layout
en: Price
pt: Preço

note: module: sale_layout
en: Quantity
pt: Quantidade

note: module: sale_layout
en: Report Configuration
pt: Configuração do Relatório

note: module: sale_layout
en: Report Layout Categories
pt: Categorias de Layout do Relatório

note: module: sale_layout
en: Sales Order
pt: Ordem de Vendas

note: module: sale_layout
en: Sales Order Line
pt: Linha da ordem de venda

note: module: sale_layout
en: Search Name
pt: Procurar o Nome

note: module: sale_layout
en: Section
pt: Secção

note: module: sale_layout
en: Separator
pt: Separador

note: module: sale_layout
en: Sequence
pt: Sequência

note: module: sale_layout
en: Taxes
pt: Impostos

note: module: sale_layout
en: Uncategorized
pt: Sem categoria

note: module: sale_layout
en: Unit Price
pt: Preço Unitário

note: module: sale_layout
en: Unit of measure
pt: Unidade de Medida
