openobject-addons - en to hu translation catalogue (34 entries)

note: module: sale_layout
en: Add pagebreak
hu: Oldaltörés hozzáadása

note: module: sale_layout
en: Add separator
hu: Elválasztó hozzáadása

note: module: sale_layout
en: Add subtotal
hu: Részösszeg hozzáadása

note: module: sale_layout
en: Amount
hu: Összeg

note: module: sale_layout
en: Break
hu: Megszakítás

note: module: sale_layout
en: Created by
hu: Készítette

note: module: sale_layout
en: Created on
hu: Létrehozás dátuma

note: module: sale_layout
en: Description
hu: Megnevezés

note: module: sale_layout
en: Disc.(%)
hu: Eng. (%)

note: module: sale_layout
en: Discount (%)
hu: Árengedmény (%)

note: module: sale_layout
en: Group By Name
hu: Név szerinti csoportosítás

note: module: sale_layout
en: ID
hu: Azonosító ID

note: module: sale_layout
en: Invoice
hu: Számla

note: module: sale_layout
en: Invoice Line
hu: Számla tételsor

note: module: sale_layout
en: Last Updated by
hu: Utoljára frissítette

note: module: sale_layout
en: Last Updated on
hu: Utoljára frissítve ekkor

note: module: sale_layout
en: Layout Sequence
hu: Sorrendbe rendezés

note: module: sale_layout
en: Name
hu: Név

note: module: sale_layout
en: Price
hu: Érték

note: module: sale_layout
en: Quantity
hu: Mennyiség

note: module: sale_layout
en: Report Configuration
hu: Kimutatás beállítás

note: module: sale_layout
en: Report Layout Categories
hu: Kimutatás elrendezés kategóriái

note: module: sale_layout
en: Sales Order
hu: Vevői megrendelés

note: module: sale_layout
en: Sales Order Line
hu: Vevői megrendelés sor

note: module: sale_layout
en: Search Name
hu: Név keresése

note: module: sale_layout
en: Section
hu: Szakasz

note: module: sale_layout
en: Separator
hu: Elválasztó

note: module: sale_layout
en: Sequence
hu: Sorrend

note: module: sale_layout
en: Subtotal:
hu: Részösszeg:

note: module: sale_layout
en: Taxes
hu: Adók

note: module: sale_layout
en: Total
hu: Összesen

note: module: sale_layout
en: Uncategorized
hu: Nem kategorizált

note: module: sale_layout
en: Unit Price
hu: Egységár

note: module: sale_layout
en: Unit of measure
hu: Mértékegység
