openobject-addons - en to uk translation catalogue (81 entries)

note: module: product
en: Active
uk: Активний

note: module: product
en: Base Price
uk: Базова ціна

note: module: product
en: Based on
uk: Базується на

note: module: product
en: Box
uk: Коробка

note: module: product
en: Category
uk: Категорія

note: module: product
en: Code
uk: Код

note: module: product
en: Consumable
uk: Придатний до вживання

note: module: product
en: Cost Price
uk: Стандартна ціна

note: module: product
en: Currency
uk: Валюта

note: module: product
en: Customer ref
uk: Клієнт

note: module: product
en: Description
uk: Опис

note: module: product
en: End Date
uk: Кінцева дата

note: module: product
en: End of Lifecycle
uk: Кінець життєвого циклу

note: module: product
en: Fixed
uk: Фіксований

note: module: product
en: Gross Weight
uk: Вага

note: module: product
en: Height
uk: Висота

note: module: product
en: In Development
uk: У розробці

note: module: product
en: Information
uk: Інформація

note: module: product
en: Information about a product supplier
uk: Інформація про постачальника продукту

note: module: product
en: Key
uk: Ключ

note: module: product
en: Length
uk: Довжина

note: module: product
en: Max. Margin
uk: Макс. межа

note: module: product
en: Min. Margin
uk: Мін. межа

note: module: product
en: Min. Quantity
uk: Мін. кількість

note: module: product
en: Name
uk: Назва

note: module: product
en: Net Weight
uk: Вага нетто

note: module: product
en: New Price =
uk: Нова ціна =

note: module: product
en: Obsolete
uk: Застарілий

note: module: product
en: Other Info
uk: Інша інформація

note: module: product
en: Pack
uk: Пакет

note: module: product
en: Packaging
uk: Пакування

note: module: product
en: Parent Category
uk: Батьківська категорія

note: module: product
en: Partner
uk: Партнер

note: module: product
en: Partner Information
uk: Інф-ція про партнера

note: module: product
en: Price Computation
uk: Розрахунок ціни

note: module: product
en: Price Discount
uk: Знижка

note: module: product
en: Price List
uk: Прейскурант

note: module: product
en: Price List Items
uk: Позиції прейскуранту

note: module: product
en: Price List Version
uk: Версія прейскуранту

note: module: product
en: Price Name
uk: Назва ціни

note: module: product
en: Price Rounding
uk: Округлення ціни

note: module: product
en: Price Surcharge
uk: Надбавка

note: module: product
en: Pricelist
uk: Прейскурант

note: module: product
en: Pricelist Type
uk: Тип прейскуранту

note: module: product
en: Pricelist Version
uk: Версія прейскуранту

note: module: product
en: Pricelist Versions
uk: Версії прейскурантів

note: module: product
en: Pricelist item
uk: Позиція прейскуранту

note: module: product
en: Pricelists
uk: Прейскуранти

note: module: product
en: Product
uk: Продукт

note: module: product
en: Product Categories
uk: Категорії товару

note: module: product
en: Product Category
uk: Категорія продукту

note: module: product
en: Product Field
uk: Поле продукту

note: module: product
en: Product Manager
uk: Менеджер з продуктів

note: module: product
en: Product Template
uk: Шаблон продукту

note: module: product
en: Product Type
uk: Тип продукту

note: module: product
en: Product Unit of Measure
uk: Одиниця виміру продукту

note: module: product
en: Product Variant
uk: Варіант продукту

note: module: product
en: Product uom categ
uk: Категорії о.в. продуктів

note: module: product
en: Products
uk: Продукти

note: module: product
en: Products Listprices Items
uk: Позиції списків цін продуктів

note: module: product
en: Products Price List
uk: Прескурант продуктів

note: module: product
en: Products Price Type
uk: Тип ціни продуктів

note: module: product
en: Products by Category
uk: Продукти за категоріями

note: module: product
en: Purchase Description
uk: Опис закупівлі

note: module: product
en: Rounding Method
uk: Метод округлення

note: module: product
en: Rounding Precision
uk: Точність округлення

note: module: product
en: Sale Description
uk: Опис продажу

note: module: product
en: Sale Pricelist
uk: Прейскурант продажу

note: module: product
en: Sales & Purchases
uk: Збут та постачання

note: module: product
en: Sequence
uk: Послідовність

note: module: product
en: Service
uk: Службовий

note: module: product
en: Start Date
uk: Початкова дата

note: module: product
en: Stockable Product
uk: Складський продукт

note: module: product
en: The code of the transport unit.
uk: Код транспортного засобу

note: module: product
en: Type
uk: Тип

note: module: product
en: Unit
uk: Одиниця

note: module: product
en: Unit of Sale
uk: Одиниця продажу

note: module: product
en: Variable
uk: Змінний

note: module: product
en: Variants
uk: Варіанти

note: module: product
en: Volume
uk: Об'єм

note: module: product
en: Width
uk: Ширина
