openobject-addons - en to gl translation catalogue (36 entries)

note: module: procurement
en: Active
gl: Activo

note: module: procurement
en: Cancel
gl: Anular

note: module: procurement
en: Company
gl: Compañía

note: module: procurement
en: Compute all schedulers
gl: Calcular tódolos planificadores

note: module: procurement
en: Confirmed
gl: Confirmado

note: module: procurement
en: Description
gl: Descrición

note: module: procurement
en: Done
gl: Feito

note: module: procurement
en: Exception
gl: Excepción

note: module: procurement
en: Exceptions
gl: Excepcións

note: module: procurement
en: Extra Information
gl: Información adicional

note: module: procurement
en: General Information
gl: Información xeral

note: module: procurement
en: Group By
gl: Agrupar por

note: module: procurement
en: Late
gl: Atrasado

note: module: procurement
en: Name
gl: Nome

note: module: procurement
en: Not urgent
gl: Non urxente

note: module: procurement
en: Notes
gl: Notas

note: module: procurement
en: Priority
gl: Prioridade

note: module: procurement
en: Procurement
gl: Abastecemento

note: module: procurement
en: Procurement Exceptions
gl: Excepcións abastecemento

note: module: procurement
en: Procurement Lines
gl: Liñas de abastecemento

note: module: procurement
en: Procurement Orders
gl: Ordes de abastecemento

note: module: procurement
en: Procurements
gl: Abastecementos

note: module: procurement
en: Product
gl: Produto

note: module: procurement
en: Product UoS
gl: UdV do produto

note: module: procurement
en: Quantity
gl: Cantidade

note: module: procurement
en: Run Procurement
gl: Executar abastecemento

note: module: procurement
en: Running
gl: Executándose

note: module: procurement
en: Scheduled Date
gl: Data planificada

note: module: procurement
en: Scheduler Parameters
gl: Parámetros do planificador

note: module: procurement
en: Search Procurement
gl: Buscar abastecemento

note: module: procurement
en: Source Document
gl: Documento orixe

note: module: procurement
en: Status
gl: Estado

note: module: procurement
en: Unit of Measure
gl: Unidade de medida

note: module: procurement
en: UoS Quantity
gl: Cantidade UdV

note: module: procurement
en: Urgent
gl: Urxente

note: module: procurement
en: Very Urgent
gl: Moi urxente
