openobject-addons - en to kab translation catalogue (26 entries)

note: module: portal
en: Access Denied
kab: Anekcum igdel

note: module: portal
en: Access Groups
kab: Igrawen n unekcum

note: module: portal
en: After Sale Services
kab: Tinfawin n deffir uznuzu

note: module: portal
en: Apply
kab: Snes

note: module: portal
en: Archives
kab: Iɣbaren

note: module: portal
en: Billing
kab: Afeter

note: module: portal
en: Cancel
kab: Sefsax

note: module: portal
en: Contact
kab: Anarmis

note: module: portal
en: Contacts
kab: Inarmisen

note: module: portal
en: Contacts Error
kab: Tuccḍa deg inarmisen

note: module: portal
en: Created by
kab: Ilul-ed sɣuṛ

note: module: portal
en: Created on
kab: Ilul-ed di

note: module: portal
en: Existing groups
kab: Igrawen yellan

note: module: portal
en: Existing users
kab: Iseqdancen yellan

note: module: portal
en: ID
kab: Asulay

note: module: portal
en: Last Updated by
kab: Aleqqem aneggaru sɣuṛ

note: module: portal
en: Last Updated on
kab: Aleqqem aneggaru di

note: module: portal
en: Messaging
kab: Tirawt

note: module: portal
en: Outgoing Mails
kab: Emailen uffiɣen

note: module: portal
en: Projects
kab: Isenfaṛen

note: module: portal
en: Users
kab: Iseqdacen

note: module: portal
en: Wizard
kab: Amarag

note: module: portal
en: Your Odoo account at %(company)s
kab: Amian-ik Odoo di %(company)s

note: module: portal
en: access directly to
kab: Kcem s srid ɣer

note: module: portal
en: or
kab: neɣ

note: module: portal
en: your messages
kab: iznan-ik
