openobject-addons - en to mn translation catalogue (23 entries)

note: module: l10n_multilang
en: Template for Fiscal Position
mn: Санхүүгийн харгалзааны үлгэр

note: module: l10n_multilang
en: The code of the account must be unique per company !
mn: Дансны код нь компаний хэмжээнд үл давхцах байх ёстой !

note: module: l10n_multilang
en: Configuration Error!
    You can not define children to an account with internal type different of "View"!
mn: Тохиргооны Алдаа!
    "Харагдац" төрлөөс өөр дотоод төрөлтэй дансанд дэд данс үүсгэж болохгүй!

note: module: l10n_multilang
en: Analytic Journal
mn: Шинжилгээний журнал

note: module: l10n_multilang
en: Error ! You can not create recursive account templates.
mn: Алдаа ! Тойрог хамааралтай дансны үлгэр үүсгэж болохгүй.

note: module: l10n_multilang
en: Journal
mn: Журнал

note: module: l10n_multilang
en: Templates for Account Chart
mn: Дансны модны үлгэр

note: module: l10n_multilang
en: The description must be unique per company!
mn: Тайлбар компаний хэмжээнд үл давхцах байх ёстой!

note: module: l10n_multilang
en: Error ! You can not create recursive Tax Codes.
mn: Алдаа ! Тойрог хамааралтай татварын код үүсгэж болохгүй.

note: module: l10n_multilang
en: Account
mn: Данс

note: module: l10n_multilang
en: Configuration error! The currency chosen should be shared by the default accounts too.
mn: Тохиргооны алдаа! Сонгосон валют нь анхны утга болох дансдад бас хуваалцсан байх хэрэгтэй

note: module: l10n_multilang
en: Templates for Accounts
mn: Дансдын үлгэрүүд

note: module: l10n_multilang
en: State here the languages for which the translations of templates could be loaded at the time of installation of this localization module and copied in the final object when generating them from templates. You must provide the language codes separated by ';'
mn: Энэ орон нутагийн модулийг суулгах үедорчуулгын үлгэрүүдийн ачаалж улмаар эцсийн обьектуудыг үүсгэхдээ үлгэрүүдээс хуулах хэлийг энд дурьдана.Хэлүүдийн кодыг ';'-с тусгаарлан бичнэ.

note: module: l10n_multilang
en: Error ! You can not create recursive accounts.
mn: Алдаа ! Та цикл хэлбэрийн данс үүсгэх боломжтой.

note: module: l10n_multilang
en: Configuration Error! 
    You can not select an account type with a deferral method different of "Unreconciled" for accounts with internal type "Payable/Receivable"!
mn: Тохиргооны алдаа! 
    Дотоод төрөл нь "Өглөг/Авлага" төрөлтэй дансдын хувьд хойшлогдсон аргатай дансанд "Тулгахгүй"-с өөр төрлийг сонгож болохгүй!

note: module: l10n_multilang
en: The name of the journal must be unique per company !
mn: Журналын нэр компанийн хэмжээнд үл давхцах байх ёстой !

note: module: l10n_multilang
en: Analytic Account
mn: Шинжилгээний Данс

note: module: l10n_multilang
en: The code of the journal must be unique per company !
mn: Журналын код компанийн хэмжээнд үл давтагдах байх ёстой !

note: module: l10n_multilang
en: Fiscal Position
mn: Санхүүгийн харгалзаа

note: module: l10n_multilang
en: Configuration Error! 
    You can not define children to an account with internal type different of "View"!
mn: Тохиргооны Алдаа! 
    "Харагдац" дотоод төрөлтэй дансдууд дээр дэд данс үүсгэх боломжгүй!

note: module: l10n_multilang
en: Error! You can not create recursive analytic accounts.
mn: Алдаа! Та тойрог хамааралтай шинжилгээний данс үүсгэх боломжгүй.

note: module: l10n_multilang
en: Tax Code Template
mn: Татварын кодны үлгэр

note: module: l10n_multilang
en: Spoken Languages
mn: Яригддаг хэлүүд
