openobject-addons - en to ko translation catalogue (46 entries)

note: module: hr_timesheet_invoice
en: Amount
ko: 금액

note: module: hr_timesheet_invoice
en: Analytic Lines to Invoice
ko: 인보이스할 분석 라인들

note: module: hr_timesheet_invoice
en: Analytic account
ko: 분석 계정

note: module: hr_timesheet_invoice
en: Analytic account to close
ko: 마감할 분석 계정

note: module: hr_timesheet_invoice
en: Analytic lines to invoice report
ko: 인보이스 리포트로의 분석 라인

note: module: hr_timesheet_invoice
en: Balance
ko: 밸런스

note: module: hr_timesheet_invoice
en: Cancel
ko: 취소

note: module: hr_timesheet_invoice
en: Cost
ko: 원가

note: module: hr_timesheet_invoice
en: Create Invoices
ko: 인보이스 생성

note: module: hr_timesheet_invoice
en: Date
ko: 날짜

note: module: hr_timesheet_invoice
en: Deadline
ko: 마감시한

note: module: hr_timesheet_invoice
en: Discount (%)
ko: 할인 (%)

note: module: hr_timesheet_invoice
en: Display cost of the item you reinvoice
ko: 다시 인보이스할 아이템 원가 표시

note: module: hr_timesheet_invoice
en: Display date in the history of works
ko: 작업 히스토리에 날짜 표시

note: module: hr_timesheet_invoice
en: Display detail of work in the invoice line.
ko: 인보이스 라인에 작업 상세 사항을 표시

note: module: hr_timesheet_invoice
en: Display time in the history of works
ko: 작업 히스토리에 시간 표시

note: module: hr_timesheet_invoice
en: Expired analytic accounts
ko: 시효소멸된 분석 계정들

note: module: hr_timesheet_invoice
en: Force to use a specific product
ko: 특정 상품을 이용하도록 함

note: module: hr_timesheet_invoice
en: Income
ko: 소득

note: module: hr_timesheet_invoice
en: Invoice
ko: 인보이스

note: module: hr_timesheet_invoice
en: Invoice rate by user
ko: 사용자 당 인보이스 비율

note: module: hr_timesheet_invoice
en: Invoiced Amount
ko: 인보이스 금액

note: module: hr_timesheet_invoice
en: Invoices
ko: 인보이스

note: module: hr_timesheet_invoice
en: Invoicing
ko: 인보이싱

note: module: hr_timesheet_invoice
en: Journal
ko: 저널

note: module: hr_timesheet_invoice
en: Max. Invoice Price
ko: 최대 인보이스 가격

note: module: hr_timesheet_invoice
en: Max. Quantity
ko: 최대 수량

note: module: hr_timesheet_invoice
en: Month
ko: 월

note: module: hr_timesheet_invoice
en: Partner
ko: 파트너

note: module: hr_timesheet_invoice
en: Print
ko: 인쇄

note: module: hr_timesheet_invoice
en: Product
ko: 상품

note: module: hr_timesheet_invoice
en: Profit
ko: 이익

note: module: hr_timesheet_invoice
en: Quantity
ko: 수량

note: module: hr_timesheet_invoice
en: Sale price
ko: 판매 가격

note: module: hr_timesheet_invoice
en: Status
ko: 상태

note: module: hr_timesheet_invoice
en: The detail of each work done will be displayed on the invoice
ko: 완료된 작업의 상세 사항이 인보이스에 표시됩니다.

note: module: hr_timesheet_invoice
en: The real date of each work will be displayed on the invoice
ko: 각 작업의 실제 날짜가 인보이스에 표시됩니다.

note: module: hr_timesheet_invoice
en: The time of each work done will be displayed on the invoice
ko: 각 완료 작업의 사간이 인보이스에 표시됩니다.

note: module: hr_timesheet_invoice
en: Time spent
ko: 소요 시간

note: module: hr_timesheet_invoice
en: Timesheet Profit
ko: 타임시트 수익

note: module: hr_timesheet_invoice
en: Total invoiced
ko: 총 인보이스된 금액

note: module: hr_timesheet_invoice
en: Totals:
ko: 합계:

note: module: hr_timesheet_invoice
en: Type of invoicing
ko: 인보이싱 타입

note: module: hr_timesheet_invoice
en: Types of Invoicing
ko: 인보이싱 타입

note: module: hr_timesheet_invoice
en: Types of invoicing
ko: 인보이싱 타입

note: module: hr_timesheet_invoice
en: Units
ko: 단위
