openobject-addons - en to kab translation catalogue (61 entries)

note: module: hr_timesheet
en: Absent
kab: Ulac-it

note: module: hr_timesheet
en: Accounting
kab: Tasiḍent

note: module: hr_timesheet
en: Analytic Account
kab: Amiḍan usliḍ

note: module: hr_timesheet
en: Analytic Journal
kab: Aɣemis usliḍ

note: module: hr_timesheet
en: Analytic Line
kab: Izrig usliḍ

note: module: hr_timesheet
en: Analytic account
kab: Amiḍan usliḍ

note: module: hr_timesheet
en: Cancel
kab: Sefsax

note: module: hr_timesheet
en: Change Work
kab: Snifel amahil

note: module: hr_timesheet
en: Closing Date
kab: Azemz n tagara

note: module: hr_timesheet
en: Company
kab: Takebbwanit

note: module: hr_timesheet
en: Created by
kab: Ilul-ed sɣuṛ

note: module: hr_timesheet
en: Created on
kab: Ilul-ed di

note: module: hr_timesheet
en: Current Date
kab: Azemz n tura

note: module: hr_timesheet
en: Date
kab: Azemz

note: module: hr_timesheet
en: Define your Analytic Structure
kab: Sbadu taɣessa yinek tusliṭ

note: module: hr_timesheet
en: Description
kab: Aglam

note: module: hr_timesheet
en: Duration
kab: Timirt

note: module: hr_timesheet
en: Employee
kab: Amaris

note: module: hr_timesheet
en: Employee ID
kab: Asulay n umaris

note: module: hr_timesheet
en: Employee's Name
kab: Isem n umaris

note: module: hr_timesheet
en: General Account
kab: Amiḍan amatu

note: module: hr_timesheet
en: General Information
kab: Tilɣa timatutin

note: module: hr_timesheet
en: Group By
kab: Sdukel s

note: module: hr_timesheet
en: Group by month of date
kab: Sdukel s waggur n uzemz

note: module: hr_timesheet
en: ID
kab: Asulay

note: module: hr_timesheet
en: Information
kab: Talɣut

note: module: hr_timesheet
en: Journal
kab: Aɣemis

note: module: hr_timesheet
en: Last Updated by
kab: Aleqqem aneggaru sɣuṛ

note: module: hr_timesheet
en: Last Updated on
kab: Aleqqem aneggaru di

note: module: hr_timesheet
en: Month
kab: Aggur

note: module: hr_timesheet
en: Partner
kab: Amendid

note: module: hr_timesheet
en: Please define employee for your user.
kab: Ma ulac aɣilif, sbadu amaris i useqdac inek

note: module: hr_timesheet
en: Present
kab: Illa

note: module: hr_timesheet
en: Product
kab: Afaris

note: module: hr_timesheet
en: Project / Analytic Account
kab: Asenfaṛ/Amiḍan usliḍ

note: module: hr_timesheet
en: Sign In By Project
kab: Kcem s usenfaṛ

note: module: hr_timesheet
en: Sign In/Out by Project
kab: Kcem /Ffeɣ s usenfaṛ

note: module: hr_timesheet
en: Sign in
kab: Kcem

note: module: hr_timesheet
en: Sign in / Sign out
kab: Kcem/Ffeɣ

note: module: hr_timesheet
en: Sign in / Sign out by Project
kab: Kcem/Ffeɣ s usenfaṛ

note: module: hr_timesheet
en: Start Working
kab: Bdu amahil

note: module: hr_timesheet
en: Starting Date
kab: Azemz n beddu

note: module: hr_timesheet
en: Stop Working
kab: Ffak amahil

note: module: hr_timesheet
en: This Month
kab: Aggur agi

note: module: hr_timesheet
en: Time
kab: Akud

note: module: hr_timesheet
en: Timesheet
kab: Tiferkit n wakud

note: module: hr_timesheet
en: Timesheet Accounts
kab: Imiḍanen n tiferkit n wakud

note: module: hr_timesheet
en: Timesheet Activities
kab: Irmad n tiferkit n wakud

note: module: hr_timesheet
en: Timesheet Analysis
kab: Tasleṭ n tiferkit n wakud

note: module: hr_timesheet
en: Timesheet Line
kab: Izrig n tiferkit n wakud

note: module: hr_timesheet
en: Timesheet Month
kab: Aggur n tiferkit n wakud

note: module: hr_timesheet
en: Timesheets
kab: Tiferkitin n wakud

note: module: hr_timesheet
en: Total time
kab: Asemday n wakud

note: module: hr_timesheet
en: Unit of Measure
kab: Aferdis n usɣel

note: module: hr_timesheet
en: User
kab: Aseqdac

note: module: hr_timesheet
en: User Error!
kab: Tuccḍa n useqdac !

note: module: hr_timesheet
en: Users
kab: Iseqdacen

note: module: hr_timesheet
en: Warning!
kab: ɣuṛ-ek !

note: module: hr_timesheet
en: Work Description
kab: Aglam n umahil

note: module: hr_timesheet
en: month
kab: Aggur

note: module: hr_timesheet
en: or
kab: neɣ
