openobject-addons - en to fr translation catalogue (10 entries)

note: module: event_sale
en: Choose an event and it will automatically create a registration for this event.
fr: Choisissez un événement et un enregistrement de cet événement sera automatiquement créé

note: module: event_sale
en: Determine if a product needs to create automatically an event registration at the confirmation of a sales order line.
fr: Déterminer si un produit a besoin de créer automatiquement un enregistrement de l'événement lors de la confirmation d'une ligne de vente

note: module: event_sale
en: Event
fr: Évènement

note: module: event_sale
en: Event Subscription
fr: Inscription à un événement

note: module: event_sale
en: Event Type
fr: Type d'évènement

note: module: event_sale
en: Product
fr: Article

note: module: event_sale
en: Sales Order Line
fr: Ligne de bon de commande

note: module: event_sale
en: Select event types so when we use this product in sales order lines, it will filter events of this type only.
fr: Choisissez les types d’évènements pour que lorsqu'on utilise cet article dans une ligne de commande, seuls les événements de ce type soient filtrés.

note: module: event_sale
en: Technical Training
fr: Formation technique

note: module: event_sale
en: Type of Event
fr: Type d'évènement
