openobject-addons - en to mk translation catalogue (8 entries)

note: module: base_vat
en: Check Validity
mk: Провери валидност

note: module: base_vat
en: Companies
mk: Компании

note: module: base_vat
en: Error!
mk: Грешка!

note: module: base_vat
en: Importing VAT Number [%s] is not valid !
mk: ДДВ бројот за увоз [%s] не е валиден !

note: module: base_vat
en: Partner
mk: Партнер

note: module: base_vat
en: The VAT number [%s] for partner [%s] does not seem to be valid. 
    Note: the expected format is %s
mk: Даночниот број [%s] за партнер [%s] изгледа не е валиден. 
    Забелешка: очекуваниот формат е %s

note: module: base_vat
en: VIES VAT Check
mk: VIES ДДВ проверка

note: module: base_vat
en: e.g. BE0477472701
mk: на пр. BE0477472701
