openobject-addons - en to sr translation catalogue (21 entries)

note: module: base_report_designer
en: Base Report sxw
sr: Bazni sxw Izvestaj

note: module: base_report_designer
en: Cancel
sr: Otkaži

note: module: base_report_designer
en: Configure
sr: Podesi

note: module: base_report_designer
en: Continue
sr: Nastavi

note: module: base_report_designer
en: Description
sr: Opis

note: module: base_report_designer
en: File name
sr: Ime Fajla

note: module: base_report_designer
en: Get a report
sr: Napravi Izvještaj

note: module: base_report_designer
en: Installation and Configuration Steps
sr: Instalacija i konfiguracione korake

note: module: base_report_designer
en: OpenObject Report Designer Plug-in
sr: OpenObject plug-in Dizajner Izvestaja

note: module: base_report_designer
en: OpenObject Report Designer plug-in file. Save as this file and install this plug-in in OpenOffice.
sr: OpenObject Dizajner Izvestaja plug-in fajl. Sacuvajte kao ovaj fajl i instalirajte plug-in u OpenOffice.

note: module: base_report_designer
en: Report
sr: Izveštaj

note: module: base_report_designer
en: Report Designer
sr: Dizajner Izvještaja

note: module: base_report_designer
en: Save As
sr: Sacuvaj Kao

note: module: base_report_designer
en: Save RML FIle
sr: Sacuvaj RML fajl

note: module: base_report_designer
en: Select your report
sr: Odaberite izvještaj

note: module: base_report_designer
en: Skip
sr: Preskoci

note: module: base_report_designer
en: The .SXW report
sr: .SXW Izveštaj

note: module: base_report_designer
en: The RML Report
sr: RML Izvestaj

note: module: base_report_designer
en: Upload the modified report
sr: Pošalji promenjen izveštaj na Server

note: module: base_report_designer
en: Your .SXW file
sr: Vaša .SXW datoteka

note: module: base_report_designer
en: title
sr: naslov
