openobject-addons - en to el translation catalogue (26 entries)

note: module: base_report_designer
en: Base Report sxw
el: Βασική Έκθεση sxw

note: module: base_report_designer
en: Cancel
el: Ακύρωση

note: module: base_report_designer
en: Configure
el: Προσαρμογή

note: module: base_report_designer
en: Continue
el: Συνέχεια

note: module: base_report_designer
en: Created by
el: Δημιουργήθηκε από

note: module: base_report_designer
en: Created on
el: Δημιουργήθηκε στις

note: module: base_report_designer
en: Description
el: Περιγραφή

note: module: base_report_designer
en: File name
el: Όνομα αρχείου

note: module: base_report_designer
en: Get a report
el: Εύρεση έκθεσης

note: module: base_report_designer
en: ID
el: Κωδικός

note: module: base_report_designer
en: Installation and Configuration Steps
el: Βήματα Εγκατάστασης και Διαμόρφωσης

note: module: base_report_designer
en: Last Updated by
el: Τελευταία ενημέρωση από

note: module: base_report_designer
en: Last Updated on
el: Τελευταία ενημέρωση στις

note: module: base_report_designer
en: OpenObject Report Designer Plug-in
el: OpenObject Σχεδιαστής Εκθέσεων Plug-in

note: module: base_report_designer
en: OpenObject Report Designer plug-in file. Save as this file and install this plug-in in OpenOffice.
el: OpenObject Σχεδιαστής Εκθέσεων plug-in αρχείο. Αποθήκευσε ως αυτό το αρχείο και εγκατέστησε αυτό το plug-in στο OpenOffice.

note: module: base_report_designer
en: Report
el: Έκθεση

note: module: base_report_designer
en: Report Designer
el: Σχεδιαστής Εκθέσεων

note: module: base_report_designer
en: Save As
el: Αποθήκευση ως

note: module: base_report_designer
en: Save RML FIle
el: Αποθήκευση RML Αρχείου

note: module: base_report_designer
en: Select your report
el: Επιλέξτε την έκθεσή σας

note: module: base_report_designer
en: Skip
el: Παράβλεψη

note: module: base_report_designer
en: The .SXW report
el: Η .SXW έκθεση

note: module: base_report_designer
en: The RML Report
el: H RML Έκθεση

note: module: base_report_designer
en: Upload the modified report
el: Ανέβασε την τροποποημένη έκθεση

note: module: base_report_designer
en: Your .SXW file
el: Το δικό σας .SXW αρχείο

note: module: base_report_designer
en: title
el: τίτλος
