openobject-addons - en to de translation catalogue (26 entries)

note: module: account_sequence
en: Account Entry
de: Buchungssatz

note: module: account_sequence
en: Account Sequence Application Configuration
de: Konfiguration Konto Sequenz Anwendung

note: module: account_sequence
en: Company
de: Unternehmen

note: module: account_sequence
en: Configure
de: Konfigurieren

note: module: account_sequence
en: Configure Your Account Sequence Application
de: Konfiguration der Sequenzen für Buchungungszeilen

note: module: account_sequence
en: Created by
de: Erstellt durch

note: module: account_sequence
en: Created on
de: Erstellt am

note: module: account_sequence
en: Increment Number
de: Schrittweise Erhöhung

note: module: account_sequence
en: Internal Number
de: Interne Nummer

note: module: account_sequence
en: Internal Sequence
de: Interne Sequenz

note: module: account_sequence
en: Internal Sequence Number
de: Interne Sequenznummer

note: module: account_sequence
en: Journal Items
de: Journaleinträge

note: module: account_sequence
en: Last Updated by
de: Zuletzt aktualisiert durch

note: module: account_sequence
en: Last Updated on
de: Zuletzt aktualisiert am

note: module: account_sequence
en: Name
de: Bezeichnung

note: module: account_sequence
en: Next Number
de: Nächste Nummer zuweisen

note: module: account_sequence
en: Next number of this sequence
de: Nächste Nummer dieser Sequenz

note: module: account_sequence
en: Number padding
de: Vorlaufende Stellen

note: module: account_sequence
en: Odoo will automatically adds some '0' on the left of the 'Next Number' to get the required padding size.
de: Odoo fügt automatisch '0' vor 'Nächste Nummer' hinzu, um die erforderliche Länge zu haben.

note: module: account_sequence
en: Prefix value of the record for the sequence
de: Vorlauf (Prefix) einer Sequenz

note: module: account_sequence
en: Suffix
de: Endung

note: module: account_sequence
en: Suffix value of the record for the sequence
de: Endung (Suffix) einer Sequenz

note: module: account_sequence
en: The next number of the sequence will be incremented by this number
de: Die nächste Nummer dieser Sequenz wir um diese Zahl erhöht.

note: module: account_sequence
en: This sequence will be used to maintain the internal number for the journal entries related to this journal.
de: Diese Sequenz wird für die Nummerierung der Buchungszeilen dieses Journals verwendet

note: module: account_sequence
en: You can enhance the Account Sequence Application by installing .
de: Erweiterte Konfiguration der Sequenzen der Journale.

note: module: account_sequence
en: title
de: Titel
